Discovery　STS-92(ディスカバリーSTS-92)

きぼう
国際宇宙ステーション（ISS）は「宇宙のフロンティア」です。 ISSが周回する高度約400kmの宇宙環境は、微小重力、高真空、広大な視野、宇宙放射線、豊富な太陽エネルギーなど地上とは異なる特徴を持っています。ISSに取り付けられるモジュールの一つが、「きぼう」日本実験棟です。　「きぼう」は、宇宙でクルーが長期間にわたって実験できる、日本初の有人施設です。2007年度から3回にわけて、スペースシャトルで国際宇宙ステーションに運ばれる予定です。いま、「きぼう」は完成に向け最終段階に入り、宇宙飛行士の訓練も着々と進められています。


The ISS is a permanent research laboratory in space, and a space frontier orbiting 400 km above the Earth, where spacespecific features, such as microgravity, high vacuum, space radiation and infinite solar energy, are expected to revolutionize many areas of research. Japanese Experiment Module "Kibo"will serve as a module of the ISS. Equipped with experiment facilities inside and outside the vehicle, Kibo is Japan's first manned facility where astronauts can conduct experiments for a long time period. It is scheduled to be carried in three portions to the ISS by Space Shuttles starting from FY2007. Kibo is nearly complete and astronauts are being trained.


JAXA宇宙実験装置での宇宙利用
フッ化炭素系単分子膜とナノ表面加工を組み合わせた超撥油表面の開発研究」 JAXA（日本宇宙航空研究開発機構）との共同プロジェクト。日本宇宙実験棟「きぼう」で、マランゴニ対流実験装置を使って実験を行う。ミクロ～ナノ表面凸凹形成技術と、地球上で最も低い表面エネルギーを持つフッ化炭素系化学吸着単分子膜により、蓮の葉を模倣した世界最小の極低表面エネルギー表面を実現する。この表面を利用することにより、オイルバリア効果を発揮させて宇宙環境利用科学実験に必要な要素技術を開発する。この技術は、現在実用化されている表面撥水撥油処理技術に取って代わり、より高性能な表面として幅広く利用されることが期待できる。